Un appareil et un widget sont-ils la même chose ?

Oui. Les deux désignent un élément contrôlable ou lisible dans l'application. Un objet de communication est une valeur individuelle sous-jacente, comme le niveau d'un variateur.

En quoi les scénarios, les automatisations et les fonctions diffèrent-ils ?

Un scénario applique des états d'appareils enregistrés en une seule action. Une automatisation est une règle QUAND/SI/ALORS. Une fonction est une instance configurée d'un bloc Logique.

Quelle est la différence entre un protocole et une connexion ?

Un protocole est le mode de communication des appareils. Une connexion est une liaison configurée selon ce protocole, comme un appareil Modbus ou un broker MQTT.

Que fait la passerelle KNX ?

Elle expose les widgets non-KNX sur le bus KNX en utilisant leurs propres adresses de groupe.

Glossaire domotique et KNX

Terme	Signification
Niveau d'accès	Le numéro (1–5) sur un compte utilisateur qui détermine ce que l'utilisateur peut faire (voir « Utilisateurs et niveaux d'accès »).
Cible d'action	Ce qu'une sortie de fonction Logique peut déclencher en plus d'écrire sur un appareil : un scénario, une automatisation, une commande globale, une notification ou un e-mail — déclenché sur transition d'une sortie booléenne, avec un temps de repos (voir « Configuration des fonctions et sorties »).
Automatisation	Une règle QUAND / SI / ALORS qui réagit aux événements (voir « Automatisations »).
Zone de cotation	La zone de marché de l'électricité pour laquelle vos prix de l'énergie sont récupérés (voir « Service de tarification de l'énergie »).
Bloc	Un élément constitutif du moteur Logique (une porte, une minuterie, un thermostat…) ; une instance configurée d'un bloc est une fonction (voir « Moteur logique — Concepts et canevas »).
Boost	Une dérogation temporaire. Un Boost de thermostat applique le mode Confort à 25 °C pour une durée choisie (30 min–3 h) ; à la fin, le mode et la consigne précédents sont rétablis — ou, avec un programme hebdomadaire, le mode planifié est appliqué et la consigne reste à 25 °C. Un Boost de ventilation fonctionne à vitesse maximale jusqu'à son arrêt (voir « Thermostats, climatisation et ventilation »).
Objet BACnet	Un point adressable d'un appareil BACnet — une entrée analogique, une valeur binaire, une valeur multi-états — identifié par son type et son instance (`AV:12`) ; associer BACnet signifie désigner l'objet et, généralement, sa valeur actuelle (voir « Intégration BACnet/IP »).
Broker (MQTT)	Le serveur auquel tous les clients MQTT se connectent ; les appareils y publient leur état et HyperVisu s'y abonne. Il peut s'agir d'un serveur existant ou de celui que HyperVisu peut exécuter en interne (voir « Intégration MQTT », « Le broker MQTT intégré »).
Listener (broker MQTT)	Un port sur lequel le broker intégré accepte les connexions — MQTT ou websockets — chacun avec sa propre adresse de liaison (voir « Le broker MQTT intégré »).
Règle de topic (ACL)	Une autorisation par compte sur le broker intégré : un compte, une autorisation (lecture / écriture / lecture-écriture / refus) et un filtre de topic. Lorsque des règles sont définies, tout ce qui n'est pas autorisé est refusé — sauf pour le compte propre de HyperVisu, qui conserve toujours un accès complet (voir « Le broker MQTT intégré »).
Topic d'état / topic de commande	Sur le broker intégré, l'emplacement où HyperVisu publie la valeur d'un appareil (`…/state`) et où un tiers peut en écrire une en retour (`…/set`, uniquement lorsque les commandes sont activées) (voir « Le broker MQTT intégré »).
Moniteur de bus	La page d'administration affichant les télégrammes KNX décodés en direct (voir « Moniteur de bus KNX »).
Connexion cloud	L'accès au serveur via le service Elausys Cloud depuis n'importe où ; la connexion locale correspond à la liaison LAN directe. L'application choisit automatiquement (voir « Connexion et authentification »).
Objet de communication	Une valeur sous-jacente à un widget (ex. le niveau d'un variateur) ; les objets correspondent aux éléments liés à un protocole (voir « L'espace de travail Appareils »).
Connexion	Une liaison configurée vers un système externe sous un protocole — ex. un appareil Modbus, un broker MQTT, un appareil BACnet (voir « Connexions »).
COV (changement de valeur)	Un abonnement BACnet par lequel l'appareil transmet un point lors de sa modification au lieu d'être interrogé ; HyperVisu s'abonne automatiquement et interroge par scrutation si l'appareil refuse (voir « Intégration BACnet/IP »).
Appareil / Widget	La même entité : « appareil » est le terme usuel pour l'occupant, « widget » le terme technique — un élément contrôlable ou lisible dans l'application.
Bibliothèque d'appareils	Le catalogue de modèles d'appareils prêts à l'emploi (onduleurs, compteurs, bornes de recharge, relais, enceintes). En sélectionner un et lui attribuer une adresse crée les widgets avec leurs objets déjà associés (voir « Bibliothèque d'appareils et liaison Sonos »).
Foyer Sonos	Un système Sonos complet tel qu'affiché par son application. HyperVisu utilise une seule connexion par foyer, accessible via une enceinte source, et chaque zone est découverte à partir de celle-ci (voir « Intégration Sonos »).
Zone Sonos	Un lecteur Sonos contrôlable — une enceinte individuelle, une paire stéréo ou un ensemble home-cinéma associé. Une zone correspond à un appareil audio dans HyperVisu (voir « Zones audio »).
Groupe d'appareils	Un widget qui pilote plusieurs appareils membres simultanément et signale leur état combiné (voir « Groupes d'appareils »).
Instance d'appareil	Le numéro identifiant un appareil BACnet sur le réseau (0–4194302), indiqué par le scan réseau (voir « Intégration BACnet/IP »).
Portier	L'unité située à la porte — caméra, bouton de sonnette, haut-parleur et relais de gâche — que HyperVisu affiche comme un visiophone (voir « Configuration des caméras et du visiophone »).
DPT (type de point de données)	La norme KNX décrivant la manière dont une valeur est encodée (ex. DPT 5.001 = pourcentage).
ElauPro	Le cloud de projet Elausys utilisé par les installateurs. Lier un serveur à un projet ElauPro est optionnel : cela centralise les informations et la documentation du projet, déploie la visualisation préparée vers le serveur, et offre un accès distant centralisé à chaque installation (voir « Intégration avec ElauPro »).
Elausys Cloud Service	Le service d'accès à distance ; le serveur maintient un tunnel sortant vers celui-ci, évitant ainsi d'ouvrir des ports sur le routeur (voir « Composants de la solution et architecture »).
Entité	Le terme utilisé par Home Assistant pour désigner un appareil ou un capteur ; les entités sont les éléments que vous associez aux widgets (voir « Intégration Home Assistant »).
ETS	L'outil de configuration KNX. HyperVisu peut importer ses fichiers de projet `.knxproj` (voir « Import de projet ETS »).
Trame (TCP/UDP)	Une commande ou un message d'état d'un appareil à socket brut — une ligne terminée par le délimiteur, ou un datagramme UDP. Les trames sortantes proviennent d'un modèle de commande, les trames entrantes sont lues avec un motif de correspondance (voir « Intégration TCP/UDP »).
Fonction	Une instance configurée et en cours d'exécution d'un bloc Logique — ce que les utilisateurs voient dans la liste des Fonctions (voir « Fonctions dans l'application », « Moteur logique — Concepts et canevas »).
Commande globale	Une commande en un seul geste sur l'ensemble d'un périmètre : maison, pièce ou catégorie (tout éteindre, montée/descente des volets) (voir « Commandes globales »).
Adresse de groupe	Le canal KNX vers lequel un télégramme est envoyé ; lier un objet signifie lui affecter des adresses de groupe (voir « Intégration KNX »).
Historisation des données	Enregistrement par objet des valeurs dans la base de données d'historique, alimentant les tendances, les graphiques et les exports (voir « Historique et enregistrement des données »).
Clé (TCP/UDP)	Le court texte d'un objet TCP/UDP qu'une trame entrante doit contenir pour être prise en compte. Elle ne doit pas obligatoirement être unique — deux objets peuvent partager la même — et ne peut pas contenir `:` (voir « Intégration TCP/UDP »).
Passerelle KNX	La fonctionnalité exposant des widgets non-KNX sur le bus KNX avec leurs propres adresses de groupe (voir « Passerelle KNX et déclencheurs »).
Moteur logique	Le sous-système qui exécute les fonctions créées à partir des blocs sur le canevas (voir « Moteur logique — Concepts et canevas »).
Motif de correspondance	La règle TCP/UDP qui extrait une valeur d'une trame entrante, définie avec des balises telles que `\v` (un nombre) et `\iTexte\i` (ignorer Texte) (voir « Intégration TCP/UDP »).
Widget matérialisé	Un widget réel créé à partir de la sortie d'une fonction, utilisable comme n'importe quel appareil — dans les vues, l'historisation, la passerelle KNX (voir « Configuration des fonctions et sorties »).
mDNS	La norme par laquelle les appareils s'annoncent par leur nom sur un réseau local, sans nécessiter de serveur à configurer. C'est ainsi que le serveur HyperVisu est accessible sous `hypervisu-<serie>.local` (voir « Déballage et première mise sous tension »).
Protocole	Un moyen de communiquer avec les appareils : KNX, Modbus TCP, Home Assistant, HTTP, MQTT, BACnet/IP, TCP/UDP, Sonos, ou Virtuel (« Services et protocoles »–« Connexions »).
QoS (MQTT)	La garantie de remise d'un message publié : 0 au plus une fois, 1 au moins une fois, 2 exactement une fois (voir « Intégration MQTT »).
Registre	La cellule de valeur adressable en Modbus ; associer Modbus consiste à définir le type de registre, l'adresse et le type de données (voir « Intégration Modbus TCP »).
Message persistant (retained)	Un message MQTT que le broker conserve et renvoie à chaque nouvel abonné — permettant aux widgets d'afficher l'état d'un appareil dès le redémarrage (voir « Intégration MQTT »).
Groupe d'appel	Le numéro composé par un portier lorsque le bouton de sonnette est actionné (`6000`) ; il fait sonner chaque application HyperVisu active (voir « Configuration des caméras et du visiophone »).
Scénario (scène)	Un ensemble enregistré d'états d'appareils exécuté en une seule action (voir « Scénarios »).
Numéro de série	L'identifiant unique de votre serveur, imprimé sur l'appareil et affiché dans l'application (voir « Paramètres de l'application et personnalisation »).
Jeton de serveur	Le secret affiché sur la page Système qui associe le serveur à ElauPro (voir « Page Système », « Intégration avec ElauPro »).
Feuille	Une page du canevas Logique ; les grandes installations répartissent les fonctions sur plusieurs feuilles (voir « Moteur logique — Concepts et canevas »).
Serveur SIP	Le service optionnel qui achemine les appels visiophoniques entre les portiers et les applications (voir « Services et protocoles », « Configuration des caméras et du visiophone »).
Simulation (test de déclenchement)	Forçage temporaire d'une entrée d'une fonction depuis le panneau d'administration. Il ne s'agit pas d'un essai à blanc : les sorties d'appareils de la fonction sont écrites et les fonctions en aval s'exécutent ; le rétablissement est automatique (voir « Validation logique, surveillance et sécurité »).
Topic (MQTT)	Le nom hiérarchique sous lequel un message est publié (`zigbee2mqtt/lampe`) ; les objets s'abonnent aux topics d'état et publient sur les topics de commande. `+` et `#` sont des caractères génériques pour les abonnements (voir « Intégration MQTT »).
Vue	Une page de tableau de bord personnalisée composée de cartes ; les vues personnelles appartiennent à un utilisateur, les vues système sont partagées avec tous les utilisateurs (voir « Vues personnalisées »).
Watchdog	La protection qui marque une entrée de fonction comme obsolète lorsque sa source cesse d'émettre, mettant la fonction en erreur au lieu d'agir sur des données périmées. Présent sur quatre entrées, avec une durée fixe ; un commutateur permet de l'activer ou de le désactiver (voir « Moteur logique — Concepts et canevas », « Validation logique, surveillance et sécurité »).
Programme hebdomadaire	Le planning hebdomadaire de points de consigne par widget pour les thermostats et la climatisation (voir « Programmes hebdomadaires »).
Virtuel (protocole)	Le protocole intégré pour les widgets sans appareil physique sous-jacent — groupes, points Node-RED, sorties matérialisées (voir « Appareils virtuels et Node-RED »).

Glossaire

Questions fréquentes

Continuer l'exploration