Μετάβαση στο περιεχόμενο
Elausys

HyperVisu / Χρήση της εφαρμογής

Ρυθμίσεις εφαρμογής και εξατομίκευση

Γλώσσα, θέματα και χρώματα έμφασης, στυλ σελίδων, αγαπημένα και ο επεξεργαστής της αρχικής οθόνης.

elausys · 22 Ιουνίου 2026
Σε αυτή τη σελίδα

Το Settings περιέχει ό,τι αφορά την εμφάνιση και τη συμπεριφορά της εφαρμογής σε αυτή τη συσκευή. Ανοίξτε το από το μενού Configuration (το γρανάζι στην αρχική οθόνη) → App settings.

Σελίδα Settings — διάταξη τηλεφώνου.
Σελίδα Settings — διάταξη tablet.
Σελίδα Settings — διάταξη πίνακα τοίχου.

Ειδοποιήσεις

Ο διακόπτης Notifications ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τις ειδοποιήσεις push για τον λογαριασμό σας (δείτε «Notifications & Videophone»). Κάθε χρήστης αποφασίζει για τον εαυτό του.

Γλώσσα

Πατήστε Language και επιλέξτε ανάμεσα στις εννέα γλώσσες που περιλαμβάνονται στην εφαρμογή: English, Français, Nederlands, Deutsch, Español, Italiano, Ελληνικό, Português, हिन्दी. Η αλλαγή εφαρμόζεται αμέσως.

Εμφάνιση

ΡύθμισηΕπιλογέςΤι κάνει
ThemeBraise (προεπιλογή) · Graphite · Sable · GlassΗ συνολική οπτική οικογένεια — επιφάνειες, σχήματα και στυλ γωνιών.
ModeLight · Dark · AutoΤο Auto ακολουθεί τη ρύθμιση φωτεινού/σκοτεινού της συσκευής σας.
Accent color5 προκαθορισμένα δείγματα + ένα προσαρμοσμένο δείγμαΤο χρώμα έμφασης που χρησιμοποιείται σε όλη την εφαρμογή. Το προσαρμοσμένο δείγμα ανοίγει έναν επιλογέα χρώματος: «Διαλέξτε οποιοδήποτε χρώμα — το θέμα ξαναχτίζεται γύρω από αυτό.»
Reduce transparencyενεργό/ανενεργόΑπενεργοποιεί τη θόλωση παγωμένου γυαλιού. Συνιστάται σε πίνακες τοίχου και παλαιότερες συσκευές, όπου η θόλωση επιβαρύνει αισθητά την απόδοση.
Text sizeSmall · Medium (προεπιλογή) · LargeΤο μέγεθος των κειμένων που σχεδιάζει η εφαρμογή — ονόματα συσκευών, δωματίων και κατηγοριών, οι γραμμές κατάστασής τους, οι ετικέτες ενοτήτων και τα κουμπιά.
Η γραμμή του χρώματος έμφασης με τα πέντε προκαθορισμένα δείγματα και το προσαρμοσμένο δείγμα ουράνιου τόξου — διάταξη τηλεφώνου.

Το Text size αλλάζει ολόκληρη την εφαρμογή ταυτόχρονα — επιλέξτε το μέγεθος που διαβάζεται άνετα και όλα ακολουθούν. Οι γραμμές, τα πλακίδια και οι κάρτες μεγαλώνουν μαζί με το κείμενο, ώστε τίποτα να μην κόβεται· οι μεγάλες αριθμητικές ενδείξεις (η τιμή του καιρού, ο επιλογέας ενός θερμοστάτη) διατηρούν το μέγεθος για το οποίο σχεδιάστηκε το δοχείο τους. Η αλλαγή είναι άμεση και, όπως και οι υπόλοιπες ρυθμίσεις Εμφάνισης, αποθηκεύεται μόνο σε αυτή τη συσκευή.

Η γραμμή Text size με επιλεγμένο το Large — διάταξη τηλεφώνου.

Στυλ σελίδας

  • Rooms, Categories, Widgets — επιλέξτε List ή Tiles για κάθε τύπο σελίδας. Ο διακόπτης σε κάθε σελίδα αλλάζει την ίδια προτίμηση.
  • Room photos — εμφανίζει φωτογραφίες στα πλακίδια δωματίων (σελίδες Home και Rooms). Η σελίδα του ίδιου του δωματίου διατηρεί σε κάθε περίπτωση το banner με τη φωτογραφία της.

Σύστημα και διαχείριση

  • System — ανοίγει τη σελίδα System μόνο για ανάγνωση.
  • Open Administration — ορατό μόνο σε διαχειριστές επιπέδου 5· ανοίγει τον πίνακα διαχείρισης σε νέα καρτέλα του προγράμματος περιήγησης, ήδη ρυθμισμένο στη γλώσσα σας.

Συνεδρία

  • Logout — αποσύνδεση, με παραμονή της σύνδεσης στον διακομιστή (άλλος χρήστης μπορεί να συνδεθεί).
  • Disconnect — αποχώρηση από τον διακομιστή και διαγραφή των δεδομένων του από την εφαρμογή· ανοίγει η οθόνη Connect (δείτε «Connecting & Signing In»).

📘 Σημείωση: Η εμφάνιση, το στυλ σελίδας και η γλώσσα αποθηκεύονται στη συσκευή — κάθε τηλέφωνο, tablet και πίνακας τοίχου μπορεί να φαίνεται διαφορετικό. Ο διακόπτης Notifications αποθηκεύεται με τον λογαριασμό χρήστη σας στον διακομιστή.


Προσαρμογή της αρχικής οθόνης (Home editor)

Ο Home editor καθορίζει τι εμφανίζει η αρχική οθόνη σας: ποιες ενότητες εμφανίζονται, με ποια σειρά, τι γράφει ο τίτλος, ποιες γρήγορες ενέργειες προσφέρονται και ποιες συσκευές είναι καρφιτσωμένες.

Τι χρειάζεστε: την εφαρμογή ανοιχτή και συνδεδεμένη στον λογαριασμό σας.

Άνοιγμα του επεξεργαστή

  1. Ανοίξτε το μενού Configuration (σε τηλέφωνο, το γρανάζι στο πάνω μέρος της αρχικής οθόνης) και πατήστε Views.
  2. Βρείτε το Home κάτω από το System views — είναι ενσωματωμένη προβολή.
  3. Πατήστε τη γραμμή Home. Η ίδια η γραμμή ανοίγει τον Home editor («ενότητες, σειρά, ορατότητα»)· δεν υπάρχει μολύβι για να πατήσετε.
Home editor — διάταξη τηλεφώνου.
Home editor — διάταξη tablet.

Επιλογή του τίτλου

Η κάρτα Headline επιλέγει τη μεγάλη ένδειξη στο πάνω μέρος της αρχικής οθόνης:

ΠηγήΕμφανίζει
WeatherΕξωτερική θερμοκρασία και συνθήκες (προεπιλογή· απαιτεί την υπηρεσία καιρού).
Room temperatureΤη θερμοκρασία ενός δωματίου — επιλέξτε Which room από τα chip που εμφανίζονται. Προσφέρονται μόνο δωμάτια που αναφέρουν θερμοκρασία.
Lights onΠόσα φώτα είναι αναμμένα αυτή τη στιγμή.
EnergyΤη ζωντανή τιμή ενέργειας.

Αναδιάταξη και απόκρυψη ενοτήτων

Κάτω από το Sections, κάθε ενότητα της αρχικής οθόνης εμφανίζεται ως γραμμή:

  1. Χρησιμοποιήστε τα βέλη πάνω / κάτω για να μετακινήσετε μια ενότητα.
  2. Χρησιμοποιήστε τον διακόπτη για να την αποκρύψετε. Οι κρυμμένες ενότητες συγκεντρώνονται κάτω από το Hidden, όπου μπορείτε να τις ενεργοποιήσετε ξανά.
  3. Πατήστε Save όταν τελειώσετε. Το μήνυμα Home layout saved το επιβεβαιώνει και η αλλαγή εμφανίζεται αμέσως στην αρχική οθόνη. Τίποτα δεν διατηρείται μέχρι να πατήσετε Save — εκτός από τους δύο διακόπτες Quick actions που περιγράφονται παρακάτω.

Σε τηλέφωνο, τα Headline, Summary, Scene of the moment και Quick actions παραμένουν πάντα στο πάνω μέρος της αρχικής σελίδας, με αυτή τη σειρά. Τα βέλη αλλάζουν μόνο τη σειρά των ενοτήτων που βρίσκονται κάτω από αυτά: Rooms, Categories, Active now, Scenarios, Automations, Views και Pinned widgets. Σε tablet, οι τέσσερις πρώτες βρίσκονται στην αριστερή στήλη και οι υπόλοιπες στην κύρια περιοχή· τα βέλη αναδιατάσσουν κάθε ομάδα.

Η γραμμή Quick actions είναι ξεχωριστή: αντί για έναν διακόπτη φέρει δύο — έναν για τις εντολές φωτισμού και έναν για τις εντολές ρολών — ώστε να μπορείτε να κρατήσετε, για παράδειγμα, τα κουμπιά ρολών και να αφαιρέσετε εκείνα του φωτισμού. Αυτοί οι δύο διακόπτες εφαρμόζονται μόλις τους πατήσετε, χωρίς Save. Αφορούν μόνο την αρχική σελίδα· κάθε δωμάτιο και κάθε κατηγορία αποφασίζει για τον εαυτό της (δείτε «Global Commands»).

Η γραμμή Active now φέρει έναν επιπλέον διακόπτη, include switches (pumps, sockets). Είναι απενεργοποιημένος από προεπιλογή, ώστε μόνο τα φώτα να μετράνε ως ενεργά· ενεργοποιήστε τον αν πρέπει να μετράνε και οι αντλίες και οι πρίζες που λειτουργούν.

📘 Σημείωση: Η διάταξη αποθηκεύεται για τον λογαριασμό σας σε αυτή τη συσκευή — κάθε μέλος της οικογένειας (και κάθε συσκευή) μπορεί να διαμορφώσει τη δική του αρχική οθόνη. Δεν αντιγράφεται στις άλλες συσκευές σας: ένα άλλο τηλέφωνο ή tablet ξεκινά από την προεπιλεγμένη διάταξη.

Το Reset to default επαναφέρει την προεπιλεγμένη σειρά, εμφανίζει κάθε ενότητα, ορίζει ξανά τον τίτλο σε Weather, αφαιρεί τις καρφιτσωμένες συσκευές και απενεργοποιεί το include switches (pumps, sockets). Όπως κάθε άλλη αλλαγή, τίθεται σε ισχύ μόνο όταν πατήσετε Save. Δεν αλλάζει τους δύο διακόπτες Quick actions.

Καρφίτσωμα widget στην αρχική οθόνη

Η λίστα Pinned widgets περιέχει μεμονωμένες συσκευές που εμφανίζονται στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης:

  1. Πατήστε + Pin a widget.
  2. Αναζητήστε ή περιηγηθείτε ανά δωμάτιο και πατήστε μια συσκευή για να την καρφιτσώσετε.
  3. Αφαιρέστε μια καρφιτσωμένη συσκευή με το ✕ στη γραμμή της.

Όταν το δωμάτιο του ίδιου του σπιτιού (το πρώτο δωμάτιο, με το όνομα «Home») έχει φωτογραφία, η αρχική οθόνη τη φοράει ως φωτογραφική λωρίδα πίσω από τον τίτλο· χωρίς φωτογραφία, η αρχική οθόνη χρησιμοποιεί την απλή διάταξη. Η ίδια η φωτογραφία ανεβάζεται στον πίνακα διαχείρισης, κάτω από τη δομή του κτιρίου (δείτε «Building Structure & Categories») — δεν υπάρχει ξεχωριστή ρύθμιση στην εφαρμογή.

Αρχική οθόνη με φωτογραφία banner πίσω από τον χαιρετισμό και τον τίτλο — διάταξη τηλεφώνου.
Αρχική οθόνη με φωτογραφία banner πίσω από τον χαιρετισμό και τον τίτλο — διάταξη tablet.

Πληροφορίες συστήματος (στην εφαρμογή)

Η σελίδα System είναι μια κάρτα μόνο για ανάγνωση με τα στοιχεία σύνδεσης και εκδόσεων — το πρώτο μέρος που πρέπει να δείτε πριν ζητήσετε βοήθεια και ο πιο γρήγορος τρόπος για να αντιγράψετε τον σειριακό αριθμό του διακομιστή σας.

Ανοίξτε τη μέσω Settings → System.

Σελίδα System — διάταξη τηλεφώνου.
Σελίδα System — διάταξη tablet.

Διακομιστής

ΓραμμήΣημασία
Server S/NΟ σειριακός αριθμός του διακομιστή. Πατήστε το εικονίδιο αντιγραφής για να τον αντιγράψετε — η υποστήριξη και το ElauPro αναγνωρίζουν τον διακομιστή σας από αυτόν.
Server IPΗ διεύθυνση που χρησιμοποιεί αυτή τη στιγμή η εφαρμογή.
Connection TypeΜια ετικέτα: Local (οικιακό δίκτυο), Cloud (μέσω της Elausys Cloud Service) ή Custom URL (μια διεύθυνση που πληκτρολογήσατε).

Εκδόσεις

ΓραμμήΣημασία
ApplicationΗ έκδοση της εφαρμογής που είναι εγκατεστημένη σε αυτή τη συσκευή.
ServerΗ έκδοση του λογισμικού διακομιστή HyperVisu.
Minimum app versionΗ παλαιότερη έκδοση εφαρμογής που δέχεται αυτός ο διακομιστής («απαιτείται από αυτόν τον διακομιστή»).
API Ver.Η έκδοση του πρωτοκόλλου μεταξύ εφαρμογής και διακομιστή.

Αν η εφαρμογή σας είναι παλαιότερη από το ελάχιστο, εμφανίζεται ειδοποίηση ενημέρωσης στην αρχική οθόνη (δείτε «Connecting & Signing In»).

Τι να ελέγξετε εδώ και πότε

ΠερίπτωσηΤι να δείτε
Επικοινωνία με την υποστήριξη ή εγγραφή στο ElauProServer S/N — αντιγράψτε τον με το εικονίδιο αντιγραφής.
«Βρίσκομαι στο οικιακό μου δίκτυο ή περνάω μέσω του cloud;»Η ετικέτα Connection Type. Δείχνει πώς συνδέθηκε αυτή η συνεδρία, άρα μπορεί να γράφει Local στο σπίτι και Cloud εκτός σπιτιού.
Μια ειδοποίηση ενημέρωσης στην αρχική οθόνηApplication έναντι Minimum app version.
«Πέρασε η ενημέρωση του διακομιστή;»Η έκδοση Server, πριν και μετά (δείτε «Software Updates»).

📘 Σημείωση: Ό,τι υπάρχει σε αυτή τη σελίδα είναι μόνο για ανάγνωση — τίποτα εδώ δεν αλλάζει την εγκατάσταση. Οι ρυθμίσεις δικτύου, οι ενημερώσεις και το όνομα του διακομιστή διαχειρίζονται στον πίνακα διαχείρισης (Part IV).

💡 Συμβουλή: Όταν αναφέρετε ένα πρόβλημα, ένα στιγμιότυπο οθόνης αυτής της σελίδας δίνει στην υποστήριξη τον σειριακό αριθμό, τις εκδόσεις και τη διαδρομή σύνδεσης σε μία εικόνα.


Αγαπημένα και εξατομίκευση

Τα αγαπημένα βάζουν στην αρχή κάθε λίστας όσα χρησιμοποιείτε πραγματικά — και η εφαρμογή συμπληρώνει διακριτικά τα κενά με όσα ανοίγετε συχνότερα.

Καρφίτσωμα

Το παρατεταμένο πάτημα καρφιτσώνει και ξεκαρφιτσώνει:

  • ένα δωμάτιο (στη σελίδα Rooms ή στο πλέγμα της αρχικής οθόνης),
  • μια κατηγορία,
  • μια συσκευή (παντού όπου εμφανίζεται),

Ένα καρφιτσωμένο στοιχείο μετακινείται στην αρχή της λίστας του και της ενότητάς του στην αρχική οθόνη· τα καρφιτσωμένα στοιχεία τοποθετούνται πριν από όλα τα υπόλοιπα, τα οποία ακολουθούν αλφαβητικά. Ένα νέο παρατεταμένο πάτημα το ξεκαρφιτσώνει.

Παρατεταμένο πάτημα σε πλακίδιο δωματίου με την επιβεβαίωση καρφιτσώματος, όπου το καρφιτσωμένο δωμάτιο εμφανίζεται πρώτο στη σελίδα Rooms — διάταξη τηλεφώνου.

Πού εμφανίζονται τα αγαπημένα

Καρφιτσώνετε ένα(ν)…Προηγείται στο
ΔωμάτιοΤη σελίδα Rooms (μέσα στην ενότητα του ορόφου του) και το πλέγμα δωματίων της αρχικής οθόνης.
ΚατηγορίαΤη σελίδα Categories και τα chip κατηγοριών της αρχικής οθόνης.
ΣυσκευήΤην προεπισκόπηση συσκευών στη σελίδα του δωματίου της και τις λίστες widget.
ΣενάριοΤις συντομεύσεις σεναρίων στην αρχική οθόνη και στο δωμάτιό του.

Το πλέγμα δωματίων και τα chip κατηγοριών της αρχικής οθόνης εμφανίζουν λίγες θέσεις (έως 6 το καθένα) — το καρφίτσωμα αποφασίζει ποιος τις παίρνει.

Αυτόματες προτάσεις

Οι θέσεις αγαπημένων στις σελίδες Home, Rooms και Categories εμφανίζουν σταθερό αριθμό πλακιδίων. Όταν έχετε καρφιτσώσει λιγότερα, οι ελεύθερες θέσεις συμπληρώνονται αυτόματα με τα δωμάτια και τις κατηγορίες που ανοίγετε συχνότερα.

Τι είναι προσωπικό και τι κοινόχρηστο

  • Τα καρφιτσωμένα στοιχεία αποθηκεύονται με τον λογαριασμό σας — τα αγαπημένα σας σάς ακολουθούν.
  • Οι προτάσεις που βασίζονται στη χρήση ισχύουν ανά συσκευή.
  • Η διάταξη της αρχικής οθόνης ισχύει ανά λογαριασμό και συσκευή.

Έτσι δύο άτομα στην ίδια εγκατάσταση — ή ένα άτομο σε δύο συσκευές — μπορούν να έχουν το καθένα διαφορετικά διαταγμένη εφαρμογή, χωρίς να επηρεάζεται κανείς άλλος.

Συχνές ερωτήσεις

Πού αλλάζω το θέμα ή το μέγεθος κειμένου της εφαρμογής;

Ανοίξτε Configuration → App settings → Appearance. Οι αλλαγές εφαρμόζονται αμέσως και αποθηκεύονται σε αυτή τη συσκευή.

Πώς αναδιατάσσω την αρχική οθόνη;

Ανοίξτε το μενού Configuration, πατήστε Views και μετά τη γραμμή Home. Αναδιατάξτε ή αποκρύψτε ενότητες στον Home editor και πατήστε Save.

Με ακολουθούν τα αγαπημένα μου σε άλλη συσκευή;

Τα καρφιτσωμένα στοιχεία αποθηκεύονται με τον λογαριασμό σας. Οι προτάσεις που βασίζονται στη χρήση μένουν σε κάθε συσκευή και η διάταξη της αρχικής οθόνης ισχύει ανά λογαριασμό και συσκευή.

Πώς καρφιτσώνω ένα δωμάτιο, μια συσκευή ή ένα σενάριο;

Πατήστε το παρατεταμένα για να το καρφιτσώσετε στα αγαπημένα σας. Πατήστε το ξανά παρατεταμένα για να το ξεκαρφιτσώσετε.

Πώς βελτιώνω την απόδοση σε έναν πίνακα τοίχου;

Ενεργοποιήστε το Reduce transparency στο Appearance για να απενεργοποιήσετε τη θόλωση παγωμένου γυαλιού.

Πού βρίσκω τον σειριακό αριθμό και τις εκδόσεις του διακομιστή;

Ανοίξτε Settings → System. Εμφανίζει τον σειριακό αριθμό του διακομιστή, τη διαδρομή σύνδεσης και τις εκδόσεις της εφαρμογής και του διακομιστή.

Συνεχίστε την εξερεύνηση

Βρείτε τους υπόλοιπους οδηγούς για αυτό το προϊόν στην τεκμηρίωση.

Επιστροφή στο Χρήση της εφαρμογής