Vai al contenuto
Elausys

HyperVisu / Amministrazione

Panoramica del pannello di amministrazione

La barra laterale, la barra superiore e la gestione delle modifiche con la barra Apply changes.

elausys · 09 luglio 2026
In questa pagina

Il pannello di amministrazione consente di configurare il server HyperVisu: impostazioni di sistema, protocolli, utenti, struttura dell'edificio e ogni dispositivo. Questa sezione illustra l'interfaccia generale — la barra laterale, la barra superiore e la barra Apply changes — per consentire al resto della Parte IV di concentrarsi sulle singole pagine.

Requisiti: un account amministratore (livello 5) connesso al pannello di amministrazione (vedere "Accesso al pannello di amministrazione").

La barra laterale

La barra laterale sinistra è organizzata in tre gruppi:

GruppoVociCosa comprendono
SYSTEMSystem, Settings, Services, Connections, UsersIl server stesso: stato di funzionamento, rete e ora, servizi e protocolli, connessioni, account.
BUILDINGBuilding, Devices, Logic, KNXL'installazione: piani e stanze, dispositivi e oggetti, motore Logic, strumenti KNX.
APPSWeb App, Node-Red, Grafana, Home AssistantCollegamenti esterni che aprono l'applicazione corrispondente in una nuova scheda.

📘 Nota: Alcune voci compaiono solo quando sono pertinenti. KNX rimane nascosto finché il protocollo KNX non viene abilitato (vedere "Servizi e protocolli"). Ciascun collegamento in APPS viene mostrato solo se il relativo servizio è abilitato — se Grafana è disattivato, il collegamento a Grafana scompare.

Nella parte inferiore della barra laterale si trovano:

  • Language — il pannello di amministrazione è disponibile in 11 lingue.
  • Theme — consente di passare da Light a Dark.
  • Logout — disconnette l'utente dal pannello di amministrazione.

La barra laterale può essere ridotta alle sole icone tramite il comando Collapse sidebar.

L'interfaccia del pannello di amministrazione in un browser desktop.

La barra superiore

Nella parte superiore di ogni pagina:

  • Il percorso di navigazione (breadcrumb), che inizia con HyperVisu Server, indica la posizione corrente.
  • Un indicatore di versione mostra a colpo d'occhio la versione del server.
  • L'avatar sulla destra apre la pagina del proprio profilo utente — una scorciatoia per modificare la password o il titolo dell'app (vedere "Utenti e livelli di accesso").

La barra Apply changes

La maggior parte delle modifiche di configurazione nel pannello di amministrazione viene memorizzata in attesa di convalida (staged) e non applicata immediatamente. Quando si creano, modificano o eliminano elementi, appare una barra che mostra il conteggio delle operazioni in sospeso (Created, Updated, Deleted).

  1. Eseguire le modifiche su una o più pagine.
  2. Fare clic su Apply changes.
  3. Confermare nella finestra di dialogo Apply configuration changes. Tutte le modifiche in sospeso vengono applicate al server in un'unica operazione.
  4. Il server ricarica la configurazione e la pagina si aggiorna.

📘 Nota: Le modifiche vengono salvate anche senza l'azione "Apply changes", ma non vengono applicate al progetto attivo finché non vengono confermate. Non tutte le impostazioni passano attraverso la barra Apply changes. I servizi e i protocolli vengono applicati tramite le rispettive procedure nella pagina Services (vedere "Servizi e protocolli"), mentre le modifiche di rete vengono applicate dalla pagina Settings (vedere "Impostazioni di rete e ora").

La barra Apply changes visibile nella parte superiore della pagina Devices con il conteggio delle modifiche in sospeso

Domande frequenti

Perché mancano alcune voci nella barra laterale?

Le voci compaiono solo quando pertinenti. KNX richiede l'abilitazione del relativo protocollo e i collegamenti APPS appaiono solo se i relativi servizi sono attivi.

Quando vengono applicate al server la maggior parte delle modifiche di configurazione?

Vengono registrate e salvate fino a quando non si fa clic su Apply changes e si conferma. Tutte le modifiche in sospeso vengono applicate insieme.

Tutte le impostazioni utilizzano la barra Apply changes?

No. I servizi, i protocolli e le impostazioni di rete utilizzano procedure di configurazione dedicate nelle rispettive pagine.

Dove posso modificare il mio account?

Fare clic sul proprio avatar nella barra superiore per aprire la pagina utente.

Continua a esplorare

Trova le altre guide per questo prodotto nella documentazione.

Torna a Amministrazione