Vai al contenuto
Elausys

HyperVisu / Amministrazione

Utenti e livelli di accesso

Account, livelli 1–5, restrizioni su stanze e categorie e matrice completa dei permessi.

elausys · 14 luglio 2026
In questa pagina

Utenti e accesso

Utenti (gruppo SISTEMA nella barra laterale) gestisce ogni account sul server: amministratori, residenti e ospiti. Ciascun utente dispone di un livello di autorizzazione e, facoltativamente, di una restrizione a stanze e categorie specifiche.

L'elenco utenti

L'elenco mostra ogni account con un badge Livello (Livello 1–5). Seleziona un utente per modificarlo oppure fai clic su Aggiungi utente per crearne uno nuovo. Il tuo account personale è accessibile anche tramite l'avatar nella barra superiore (vedi “Panoramica del pannello di amministrazione”).

La pagina Utenti.

Creazione e modifica di un utente

CampoDescrizione
Nome utenteIl nome per l'accesso.
Indirizzo e-mailUtilizzato per le e-mail di reimpostazione della password. Opzionale qui, ma un account amministratore privo di e-mail non può reimpostare la propria password, poiché il codice di ripristino monouso esiste solo per il primo amministratore (vedi “Creazione del primo amministratore”).
Password / Conferma passwordAlmeno 12 caratteri. In fase di modifica, lascia vuoto per mantenere la password attuale.
Titolo dell'appIl titolo mostrato nella home page dell'app per questo utente (ad es. "Bentornato a casa").
Livello di autorizzazioneDa 1 (Ospite) a 5 (Admin) — vedi questo articolo.

Fai clic su Elimina per rimuovere un account. Tre misure di sicurezza mantengono il server gestibile:

  • Non è possibile eliminare l'ultimo utente.
  • Non è possibile eliminare l'ultimo amministratore.
  • Non è possibile ridurre l'ultimo amministratore al di sotto del livello 5. I livelli inferiori sono disattivati nell'elenco, con la nota L'ultimo amministratore deve rimanere al livello 5. Promuovi prima un altro account al livello 5.

Livelli di autorizzazione

I livelli vanno da 1 a 5. Ogni account può controllare i dispositivi visualizzati; il livello determina ciò che viene mostrato.

  • Livello 1 — Ospite: visualizza solo le stanze e le categorie impostate al livello 1.
  • Livelli 2–4: livelli intermedi; le stanze e le categorie hanno un livello minimo (vedi “Struttura dell'edificio e categorie”), pertanto questi livelli determinano quali parti dell'edificio l'utente può visualizzare.
  • Livello 5 — Admin: accesso completo a tutte le funzioni dell'app, modalità di modifica in-app e accesso al pannello di amministrazione.

La matrice completa dei livelli e delle funzionalità è riportata in questo articolo.

📘 Nota: Il livello di autorizzazione di una stanza determina quali utenti possono visualizzarla. Un utente di livello 2 non visualizza mai una stanza impostata con livello minimo 3.

Limitare un utente a stanze o categorie specifiche

Attiva l'opzione Limita utente a stanze o categorie specifiche e seleziona le Stanze e le Categorie consentite. L'utente visualizzerà nell'app solo le aree selezionate.

📘 Nota: Nessuna selezione indica nessuna restrizione: l'utente visualizza tutte le stanze e le categorie consentite dal proprio livello.

Preferiti

Per ciascun utente è possibile definire Stanze preferite e Categorie preferite. I preferiti vengono fissati in cima alle schermate home, stanze e categorie dell'app; ne vengono mostrati fino a tre per volta.

💡 Suggerimento: Gli utenti possono anche gestire i propri preferiti direttamente dall'app tenendo premuta una stanza o una categoria (vedi “Impostazioni e personalizzazione dell'app”).

Pannello di modifica dell'utente con le sezioni di restrizione e preferiti.

Livelli di accesso e matrice dei permessi

Ogni account utente dispone di un livello di accesso compreso tra 1 (Ospite) e 5 (Admin). Ogni account può controllare i dispositivi visualizzati. Il livello viene confrontato con il livello minimo (da 1 a 5) impostato dall'amministratore su ciascuna stanza e categoria: un utente con livello inferiore a quello minimo della stanza non potrà visualizzarla. Indipendentemente dal livello, un utente può essere limitato a stanze e categorie specifiche: tutto ciò che non rientra nell'insieme consentito viene semplicemente nascosto.

LivelloUtilizzo tipico
1 — OspiteVisitatori: visualizzazione e controllo delle funzioni lasciate a livello 1
2–4Membri del nucleo familiare: regolati in base ai livelli minimi di stanze/categorie
5 — AdminProprietario/installatore: controllo completo oltre a tutte le opzioni della colonna a destra

Matrice dei permessi

FunzionalitàLivelli 1–4Livello 5 (Admin)
Controllo dispositiviSì — nelle stanze/categorie pari o inferiori al proprio livelloSì
Esecuzione scenariSìSì
Creazione e modifica di scenari e automazioniSìSì
Regolazione delle programmazioni settimanali (termostato, clima)SìSì
Creazione e modifica di viste personaliSìSì
Modifica impostazioni funzioni esposte / Ripristino funzione sospesaSì (solo impostazioni esposte dall'installatore)Sì
Gestione dei gruppi di dispositiviNoSì
Creazione viste di sistema (condivise, in sola lettura per altri)NoSì
Modalità di modifica in-app (rinomina stanze, categorie, dispositivi; cambio icone)NoSì
Collegamento Apri pagina admin nelle impostazioni dell'appNon visibileSì
Accesso al pannello di amministrazioneNegatoSì

📘 Nota: I comandi globali di stanze e categorie appaiono solo dove abilitati dall'amministratore (vedi “Comandi globali”, “Struttura dell'edificio e categorie”).

Domande frequenti

Quale livello di accesso può aprire il pannello di amministrazione?

Solo gli amministratori di livello 5. Possono anche gestire i gruppi di dispositivi, creare viste di sistema e utilizzare la modalità di modifica nell'app.

Come posso limitare un utente a determinate stanze?

Attiva Limita utente a stanze o categorie specifiche e seleziona le aree consentite. Il livello di accesso continua a determinare le stanze e le categorie idonee.

Cosa significa una restrizione stanze vuota?

Significa che non è presente alcuna restrizione aggiuntiva. L'utente visualizza tutte le stanze e le categorie consentite dal suo livello.

Perché gli account amministratore devono avere un indirizzo e-mail?

L'e-mail consente il ripristino della password. Solo il primo amministratore riceve un codice di ripristino monouso, quindi i successivi amministratori necessitano dell'e-mail per il ripristino autonomo.

Posso eliminare l'ultimo amministratore?

No. HyperVisu impedisce l'eliminazione dell'ultimo utente e dell'ultimo amministratore e non consente di abbassare l'ultimo amministratore al di sotto del livello 5.

Qual è la lunghezza minima della password?

Le password devono contenere almeno 12 caratteri. Durante la modifica di un utente, lascia vuoti i campi password per mantenere quella esistente.

Continua a esplorare

Trova le altre guide per questo prodotto nella documentazione.

Torna a Amministrazione