Saltar para o conteúdo
Elausys

HyperVisu / Administração

Utilizadores e Níveis de Acesso

Contas, níveis 1–5, restrições por divisão e categoria, e matriz completa de permissões.

elausys · 14 julho 2026
Nesta página

Utilizadores e acessos

Utilizadores (grupo SISTEMA na barra lateral) faz a gestão de todas as contas no servidor — administradores, residentes e convidados. Cada utilizador tem um nível de permissão e, opcionalmente, uma restrição a divisões e categorias específicas.

A lista de utilizadores

A lista apresenta cada conta com um indicador de Nível (Nível 1–5). Selecione um utilizador para editar ou clique em Adicionar Utilizador para criar um. A sua própria conta também está acessível através do avatar na barra superior (consulte «Visão Geral do Painel de Administração»).

A página Utilizadores.

Criar e editar um utilizador

CampoDescrição
Nome de UtilizadorO nome para início de sessão.
Endereço de E-mailUtilizado para e-mails de redefinição de palavra-passe. Opcional aqui — mas uma conta de administrador sem e-mail não tem forma de redefinir a sua própria palavra-passe, pois o código de recuperação único existe apenas para o primeiro administrador (consulte «Criar o Primeiro Administrador»).
Palavra-passe / Confirmar Palavra-passePelo menos 12 carateres. Ao editar, deixe em branco para manter a palavra-passe atual.
Título da AppO título apresentado na página principal da aplicação para este utilizador (por ex., "Bem-vindo a casa").
Nível de Permissão do Grupo1 (Convidado) a 5 (Admin) — consulte este artigo.

Clique em Eliminar para remover uma conta. Três salvaguardas mantêm o servidor gerenciável:

  • Não é possível eliminar o último utilizador.
  • Não é possível eliminar o último administrador.
  • Não é possível despromover o último administrador abaixo do nível 5. Os níveis inferiores aparecem desativados na lista, com a indicação O último administrador deve permanecer no nível 5. Promova primeiro outra conta para o nível 5.

Níveis de permissão

Os níveis variam entre 1 e 5. Qualquer conta pode controlar os dispositivos visíveis; o nível determina o que é visível.

  • Nível 1 — Convidado: vê apenas as divisões e categorias mantidas no nível 1.
  • Níveis 2–4: níveis intermédios; as divisões e categorias possuem um nível mínimo (consulte «Estrutura do Edifício e Categorias»), pelo que estes níveis determinam que partes do edifício o utilizador visualiza.
  • Nível 5 — Admin: acesso a todas as funcionalidades da app, modo de edição na app e acesso ao painel de administração.

A matriz completa de capacidades por nível encontra-se neste artigo.

📘 Nota: O nível de permissão de uma divisão determina quais os utilizadores que a visualizam. Um utilizador de Nível 2 nunca verá uma divisão configurada com o nível mínimo 3.

Restringir um utilizador a divisões ou categorias

Ative a opção Limitar utilizador a divisões ou categorias específicas e selecione as Divisões e Categorias autorizadas. O utilizador verá então apenas essas áreas na app.

📘 Nota: Deixar vazio significa ausência de limites — o utilizador vê todas as divisões e categorias que o seu nível permite.

Favoritos

Para cada utilizador, é possível definir Divisões favoritas e Categorias favoritas. Os favoritos são fixados no topo dos ecrãs principal, de divisões e de categorias da app; são apresentados até três em simultâneo.

💡 Dica: Os utilizadores também podem gerir os seus próprios favoritos a partir da aplicação através de um toque longo numa divisão ou categoria (consulte «Definições e Personalização da App»).

Painel de edição de um utilizador na secção de restrições e favoritos.

Níveis de acesso e matriz de permissões

Cada conta de utilizador tem um nível de acesso de 1 (Convidado) a 5 (Admin). Qualquer conta pode controlar os dispositivos visíveis. O nível é comparado com o nível mínimo (1 a 5) que um administrador pode definir em cada divisão e categoria — um utilizador abaixo do nível mínimo de uma divisão não terá qualquer acesso visual a essa divisão. Independentemente do nível, um utilizador pode ser restringido a divisões e categorias específicas: tudo o que estiver fora do conjunto autorizado simplesmente não é apresentado.

NívelUtilização típica
1 — ConvidadoVisitantes: visualizam e controlam o que o administrador definir no nível 1
2–4Membros do agregado familiar: acesso escalado conforme os níveis mínimos por divisão/categoria
5 — AdminProprietário/instalador: controlo total mais todas as opções listadas na coluna da direita abaixo

Matriz de permissões

FuncionalidadeNíveis 1–4Nível 5 (Admin)
Controlar dispositivosSim — em divisões/categorias de nível igual ou inferior ao do utilizadorSim
Executar cenáriosSimSim
Criar e editar cenários e automatismosSimSim
Ajustar horários semanais (termóstato, ar condicionado)SimSim
Criar e editar vistas pessoaisSimSim
Ajustar parâmetros de funções expostas / Retomar uma função suspensaSim (apenas parâmetros expostos pelo instalador)Sim
Gerir grupos de dispositivosNãoSim
Criar vistas de sistema (partilhadas, apenas de leitura para os restantes)NãoSim
Modo de edição na app (mudar o nome de divisões, categorias, dispositivos; alterar ícones)NãoSim
Atalho Abrir página de administração nas definições da appOcultoSim
Início de sessão no painel de administraçãoRecusadoSim

📘 Nota: Os comandos globais de divisões e categorias surgem apenas onde o administrador os ativou (consulte «Comandos Globais», «Estrutura do Edifício e Categorias»).

Perguntas frequentes

Qual o nível de acesso necessário para abrir o painel de administração?

Apenas administradores de nível 5. Podem também gerir grupos de dispositivos, criar vistas de sistema e utilizar o modo de edição na app.

Como limitar um utilizador a divisões selecionadas?

Ative a opção Limitar utilizador a divisões ou categorias específicas e selecione as áreas autorizadas. O nível de acesso continua a determinar as divisões e categorias elegíveis.

O que significa uma restrição de divisões vazia?

Significa ausência de limites adicionais. O utilizador vê todas as divisões e categorias permitidas pelo seu nível.

Por que razão as contas de administrador devem ter um endereço de e-mail?

O e-mail permite a redefinição de palavras-passe. Apenas o primeiro administrador recebe um código de recuperação único, pelo que os administradores criados posteriormente necessitam de e-mail para a recuperação autónoma.

É possível eliminar o último administrador?

Não. O HyperVisu impede a eliminação do último utilizador e do último administrador, e não permite despromover o último administrador abaixo do nível 5.

Qual é o comprimento mínimo da palavra-passe?

As palavras-passe devem conter pelo menos 12 carateres. Ao editar um utilizador, deixe os campos de palavra-passe em branco para manter a existente.

Continuar a explorar

Encontre os outros guias deste produto na documentação.

Voltar a Administração