Saltar para o conteúdo
Elausys

HyperVisu / Administração

Visão Geral do Painel de Administração

A barra lateral, a barra superior e a forma como a barra Aplicar alterações prepara as suas edições.

elausys · 09 julho 2026
Nesta página

O painel de administração é o local onde configura o servidor HyperVisu: definições de sistema, protocolos, utilizadores, a estrutura do edifício e cada dispositivo. Esta secção apresenta a interface principal — a barra lateral, a barra superior e a barra Aplicar alterações — para que o restante da Parte IV possa focar-se nas páginas individuais.

O que necessita: uma conta de administrador (nível 5) com sessão iniciada no painel de administração (consulte «Aceder ao Painel de Administração»).

A barra lateral

A barra lateral esquerda está organizada em três grupos:

GrupoEntradasO que abrangem
SISTEMASistema, Definições, Serviços, Ligações, UtilizadoresO próprio servidor: estado, rede e hora, serviços e protocolos, ligações, contas.
EDIFÍCIOEdifício, Dispositivos, Lógica, KNXA sua instalação: pisos e divisões, dispositivos e objetos, o motor de Lógica, ferramentas KNX.
APPSWeb App, Node-Red, Grafana, Home AssistantLigações externas que abrem a aplicação correspondente num novo separador.

📘 Nota: Algumas entradas surgem apenas quando são relevantes. O KNX fica oculto até que o protocolo KNX seja ativado (consulte «Serviços e Protocolos»). Cada ligação em APPS é exibida apenas enquanto o respetivo serviço estiver ativo — se o Grafana estiver desativado, a ligação do Grafana desaparece.

Na parte inferior da barra lateral encontra:

  • Idioma — o painel de administração está disponível em 11 idiomas.
  • Tema — alterne entre Claro e Escuro.
  • Terminar sessão — encerra a sessão no painel de administração.

A barra lateral pode ser recolhida para ícones através do controlo Recolher barra lateral.

A estrutura do painel de administração num navegador de computador.

A barra superior

No topo de cada página:

  • O caminho de navegação (breadcrumb), a começar em HyperVisu Server, indica a sua localização.
  • Um indicador de versão mostra a versão do servidor num relance.
  • O seu avatar à direita abre a sua página de utilizador — um atalho para alterar a sua palavra-passe ou o título da aplicação (consulte «Utilizadores e Níveis de Acesso»).

A barra Aplicar alterações

A maioria das edições de configuração no painel de administração fica em espera (staged), não sendo gravada de imediato. À medida que cria, atualiza ou elimina itens, surge uma barra a indicar as contagens pendentes (Criado, Atualizado, Eliminado).

  1. Faça as suas alterações numa ou em várias páginas.
  2. Clique em Aplicar alterações.
  3. Confirme na caixa de diálogo Aplicar alterações de configuração. Todas as alterações pendentes são aplicadas no servidor de uma só vez.
  4. O servidor recarrega a sua configuração e a página é atualizada.

📘 Nota: As alterações são guardadas mesmo sem «aplicar alterações», mas não são tidas em conta no projeto em tempo real até as aplicar. Nem tudo passa pela barra Aplicar alterações. Os serviços e protocolos aplicam-se através dos seus próprios fluxos na página Serviços (consulte «Serviços e Protocolos»), e as alterações de rede aplicam-se a partir da página Definições (consulte «Definições de Rede e Hora»).

A barra Aplicar alterações visível no topo da página Dispositivos, mostrando as contagens pendentes (ex.

Perguntas frequentes

Por que motivo faltam algumas entradas na barra lateral?

As entradas só surgem quando relevantes. O KNX requer o seu protocolo ativo, e as ligações APPS surgem enquanto os respetivos serviços estiverem ativos.

Quando é que a maioria das edições de configuração é aplicada no servidor?

Ficam pendentes e guardadas até clicar em Aplicar alterações e confirmar. Todas as alterações pendentes são aplicadas em conjunto.

Todas as definições utilizam o Aplicar alterações?

Não. Os serviços, protocolos e definições de rede utilizam os seus próprios fluxos de configuração nas respetivas páginas.

Onde posso editar a minha própria conta?

Clique no seu avatar na barra superior para abrir a sua página de utilizador.

Continuar a explorar

Encontre os outros guias deste produto na documentação.

Voltar a Administração