Saltar al contenido
Elausys

HyperVisu / Administración

Recorrido por el panel de administración

La barra lateral, la barra superior y cómo la barra Aplicar cambios organiza las ediciones pendientes.

elausys · 09 julio 2026
En esta página

En el panel de administración se configura el servidor HyperVisu: ajustes del sistema, protocolos, usuarios, la estructura del edificio y cada dispositivo. Esta sección describe la interfaz general — la barra lateral, la barra superior y la barra Aplicar cambios — para que el resto de la Parte IV pueda centrarse en las páginas individuales.

Requisitos: una cuenta de administrador (nivel 5) conectada al panel de administración (consulte «Acceso al panel de administración»).

La barra lateral

La barra lateral izquierda está organizada en tres grupos:

GrupoEntradasQué abarcan
SISTEMASistema, Ajustes, Servicios, Conexiones, UsuariosEl propio servidor: estado, red y hora, servicios y protocolos, conexiones, cuentas.
EDIFICIOEdificio, Dispositivos, Lógica, KNXSu instalación: plantas y estancias, dispositivos y objetos, el motor de Lógica, herramientas KNX.
APPSWeb App, Node-Red, Grafana, Home AssistantEnlaces externos que abren la aplicación correspondiente en una nueva pestaña.

📘 Nota: Algunas entradas solo aparecen cuando son relevantes. KNX permanece oculto hasta que se habilita el protocolo KNX (consulte «Servicios y protocolos»). Cada enlace en APPS se muestra únicamente mientras su servicio está activado; si Grafana está desactivado, el enlace a Grafana desaparece.

En la parte inferior de la barra lateral encontrará:

  • Idioma — el panel de administración está disponible en 11 idiomas.
  • Tema — permite alternar entre Claro y Oscuro.
  • Cerrar sesión — cierra la sesión en el panel de administración.

La barra lateral se puede contraer a iconos con el control Contraer barra lateral.

La interfaz del panel de administración en un navegador de escritorio.

La barra superior

En la parte superior de cada página:

  • La ruta de navegación, que comienza en HyperVisu Server, indica la ubicación actual.
  • Una etiqueta de versión muestra la versión del servidor de un vistazo.
  • Su avatar a la derecha abre su propia página de usuario: un acceso directo para cambiar su contraseña o el título de la aplicación (consulte «Usuarios y niveles de acceso»).

La barra Aplicar cambios

La mayoría de las modificaciones de configuración en el panel de administración quedan en espera y no se escriben de inmediato. Al crear, actualizar o eliminar elementos, aparece una barra que muestra el recuento de cambios pendientes (Creados, Actualizados, Eliminados).

  1. Realice las modificaciones en una o varias páginas.
  2. Haga clic en Aplicar cambios.
  3. Confirme en el cuadro de diálogo Aplicar cambios de configuración. Todos los cambios pendientes se aplican al servidor en un solo paso.
  4. El servidor recarga su configuración y la página se actualiza.

📘 Nota: Los cambios se guardan incluso sin pulsar «aplicar cambios», pero no surten efecto en el proyecto activo hasta que se aplican. No todo pasa por la barra Aplicar cambios. Los servicios y protocolos se aplican mediante sus propios flujos en la página Servicios (consulte «Servicios y protocolos»), y los cambios de red se aplican desde la página Ajustes (consulte «Ajustes de red y hora»).

La barra Aplicar cambios visible en la parte superior de la página Dispositivos, mostrando recuentos pendientes

Preguntas frecuentes

¿Por qué faltan algunas entradas en la barra lateral?

Las entradas solo aparecen cuando son relevantes. KNX requiere activar su protocolo y los enlaces de APPS aparecen mientras sus servicios estén activados.

¿Cuándo se aplican la mayoría de los cambios de configuración en el servidor?

Quedan en espera y guardados hasta que hace clic en Aplicar cambios y confirma. Todos los cambios pendientes se aplican juntos.

¿Todos los ajustes utilizan Aplicar cambios?

No. Los servicios, protocolos y ajustes de red utilizan sus propios flujos de configuración en sus páginas correspondientes.

¿Dónde puedo editar mi propia cuenta?

Haga clic en su avatar en la barra superior para abrir su página de usuario.

Seguir explorando

Encuentre las demás guías de este producto en la documentación.

Volver a Administración