Saltar al contenido
Elausys

HyperVisu / Servicios y datos

Paneles de control de Grafana

Configure el token e implemente paneles por objeto en Grafana con el generador integrado.

elausys · 09 agosto 2026
En esta página

Grafana

Grafana es el servicio de panel de control opcional para usuarios avanzados que desean gráficos libres sobre el historial registrado.

  • Token API. En la página Services, haga clic en Configure en la fila Grafana. En el diálogo Grafana API Token, pegue un token (cree un token de cuenta de servicio en Grafana bajo Administration → Service accounts) y guarde. El token se almacena de forma segura y no se puede mostrar de nuevo después de guardar: el campo está vacío cuando vuelve a abrir el diálogo. El panel de administración lo utiliza para leer y escribir paneles de control por usted.
  • Constructor de paneles por objeto. En Devices, el icono de gráfico (Grafana panel) de un objeto abre el diálogo Grafana Panel. El icono se muestra sólo en objetos que tienen Log historical values habilitado. Construye un panel sin escribir una consulta: elige el Panel type (Gauge, Stat, Time series, Bar chart, Table o Last value), luego los campos que ese tipo ofrece entre Aggregation function, Aggregation period, Range from y Range to. Luego haz clic en Add panel en un panel de control existente (o nuevo) en la pestaña Dashboard, o copia el resultado de la pestaña Panel JSON o Query only y pégalo en Grafana tú mismo (ver "The Devices Workspace"). Nada se crea en Grafana hasta que hagas clic en Add panel.
  • Un panel de control en la aplicación. Para abrir un panel de control desde la aplicación, añade un dispositivo de Type Webview y pega la dirección del panel de control en su objeto URL. Comprueba desde la sesión propia del residente que la dirección se carga.
  • Abriendo Grafana. Cuando el servicio está habilitado, Grafana aparece en el grupo Apps de la barra lateral y se abre en una nueva pestaña.

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza Grafana en HyperVisu?

Es un servicio de panel de control opcional para crear gráficos libres a partir del historial registrado.

½Dónde ingreso el token API de Grafana?

Haz clic en Configure en la fila Grafana de la página Services y pega un token de cuenta de servicio creado en Grafana. El token guardado no se puede mostrar de nuevo.

¿Necesito escribir una consulta para crear un panel?

No. El constructor de paneles por objeto te permite elegir un tipo de panel, agregación y rango de tiempo, y luego añadirlo a un panel de control. También puedes copiar el JSON generado o la consulta Flux.

Seguir explorando

Encuentre las demás guías de este producto en la documentación.

Volver a Servicios y datos