Comenzando

    elausys12 enero 2026

    Registro de Cuenta

    Crear una Nueva Cuenta

    Para comenzar a usar ElauPro, necesitas crear una cuenta siguiendo estos pasos:

    1. Navega a la página de inicio de sesión de ElauPro.
    2. Haz clic en el enlace "¿Registrarse?" en la parte inferior de la pantalla de inicio de sesión.
    1_-_Login_w-75.png
    1. En la página de registro, completa el formulario con tu información:
      • Correo Electrónico: Ingresa tu dirección de correo electrónico que servirá como tu ID de inicio de sesión
      • Contraseña: Crea una contraseña segura
      • Confirmar Contraseña: Repite tu contraseña para confirmación
      • Nombre: Ingresa tu nombre
      • Apellido: Ingresa tu apellido
      • Idioma: Selecciona tu idioma preferido de las opciones disponibles (inglés, francés, neerlandés, alemán, español, italiano, portugués o griego)
      • Tipo de Cuenta: Elige entre "Persona Privada" (cuenta personal) o "Empresa" (cuenta empresarial)
    2_-_Registration_w-50.png
    1. Si seleccionas "Empresa", aparecerán campos adicionales:
      • Nombre de la empresa
      • Número de IVA
    2. Marca la casilla de verificación de reCAPTCHA para confirmar que no eres un robot.
    3. Haz clic en el botón "Registrar" para finalizar tu registro.

    Nota: La información que proporciones durante el registro aparecerá en los informes generados para tus proyectos. Asegúrate de que esta información sea correcta.

    Verificación de Correo Electrónico

    Después de enviar tu formulario de registro, comenzará un proceso de verificación de correo electrónico:

    1. Se enviará automáticamente un correo electrónico de confirmación a la dirección que proporcionaste.
    2. Abre este correo electrónico y haz clic en el enlace de confirmación que contiene.
    3. Este enlace te redirigirá a la plataforma ElauPro y activará tu cuenta.
    4. Una vez que tu cuenta esté activada, podrás iniciar sesión con tu correo electrónico y contraseña.

    Importante: Si no recibes el correo electrónico de confirmación dentro de unos minutos después de registrarte, revisa tu carpeta de correo no deseado o spam. Si el correo no está allí, puedes contactar al soporte a través del botón de chat ubicado en la parte inferior derecha de la página de inicio de sesión.

    Recuperación de Contraseña

    Si olvidas tu contraseña, puedes recuperarla fácilmente:

    1. En la página de inicio de sesión, completa tu dirección de correo electrónico y haz clic en el enlace "¿Olvidaste tu Contraseña?" ubicado debajo del campo de contraseña.
    2. Se enviará un correo electrónico con un enlace de restablecimiento a tu dirección de correo electrónico.
    3. Abre este correo electrónico y haz clic en el enlace que contiene.
    4. Serás redirigido a una página donde podrás crear una nueva contraseña.
    5. Ingresa tu nueva contraseña y confírmala.
    6. Una vez que tu contraseña haya sido restablecida, podrás iniciar sesión con tus nuevas credenciales.

    Consejo de Seguridad: Elige una contraseña fuerte y única para tu cuenta de ElauPro. Una buena contraseña debe contener una mezcla de letras mayúsculas y minúsculas, números y caracteres especiales, y tener al menos 8 caracteres de longitud.

    Una vez que hayas creado tu cuenta e iniciado sesión, puedes comenzar a configurar tu perfil de usuario y crear tus primeros proyectos.

    Perfil de Usuario

    Después de registrarte e iniciar sesión en ElauPro, puedes acceder y gestionar tu perfil de usuario. Esta sección contiene tu información personal, detalles de la empresa, preferencias de idioma y configuraciones de tipo de cuenta.

    Información Personal

    Tu información personal es esencial para la identificación y comunicación dentro de la plataforma ElauPro.

    Para acceder y editar tu información personal:

    • Haz clic en el círculo con tus iniciales en la esquina superior derecha de la pantalla
    • Selecciona "Ver Cuenta" en el menú desplegable
    3_-_Account_1_w-50.png
    • La sección "Mi Perfil" se mostrará en el lado izquierdo de la pantalla
    4_-_Account_2_w-85.png

    En la sección de Información Personal, puedes gestionar lo siguiente:

    • Foto de Perfil: Haz clic en "Cambiar Icono" para subir una foto de perfil personal
      • Haz clic en "Subir" para seleccionar una imagen de tu dispositivo
      • Tus iniciales se mostrarán si no se sube ninguna imagen
    • Nombre: Ingresa o actualiza tu nombre
    • Apellido: Ingresa o actualiza tu apellido
    • Correo Electrónico: Proporciona tu dirección de correo electrónico (esto se utiliza para iniciar sesión y comunicaciones)
    • Teléfono: Ingresa tu número de teléfono de contacto
    • Contraseña: Actualiza la contraseña de tu cuenta
      • Usa el ícono de ojo para mostrar/ocultar la contraseña
    • Idioma: Selecciona tu idioma de interfaz preferido del menú desplegable
      • ElauPro admite inglés, francés, neerlandés, alemán, español, italiano, portugués y griego

    Haz clic en el botón “Guardar” para guardar tus cambios.

    Información de la Empresa

    Si tienes una cuenta de empresa, puedes gestionar los detalles de tu empresa en la sección "Mi Empresa".

    En la sección de Información de la Empresa, puedes gestionar:

    • Logo de la Empresa: Sube el logo de tu empresa
      • Haz clic en "Subir" para seleccionar un archivo de imagen
      • El logo aparecerá en los informes generados para tus proyectos
    • Nombre de la Empresa: Ingresa o actualiza el nombre de tu empresa
    • Número de IVA: Ingresa el número de identificación fiscal de tu empresa
    • Teléfono: Proporciona el número de teléfono de contacto de tu empresa
    • Información de Dirección:
      • Calle: Ingresa la dirección de la calle
      • Código Postal: Ingresa el código postal
      • Ciudad: Ingresa el nombre de la ciudad
      • País: Selecciona tu país del menú desplegable

    La información de la empresa es particularmente importante ya que aparecerá en los informes y documentación generados a través de ElauPro.

    Selección de Idioma

    ElauPro admite múltiples idiomas para acomodar a usuarios de diversas regiones:

    1. Para cambiar tu idioma de interfaz:
      • Ve a tu perfil haciendo clic en tus iniciales en la esquina superior derecha
      • Selecciona "Ver Cuenta" en el menú desplegable
      • Encuentra el menú desplegable "Idioma" en la sección de Información Personal
      • Selecciona tu idioma preferido

    Los idiomas disponibles incluyen:

    • Inglés
    • Francés
    • Neerlandés
    • Alemán
    • Español
    • Italiano
    • Portugués
    • Griego
    • Rumano
    • Árabe

    La interfaz se actualizará inmediatamente después de seleccionar un nuevo idioma.

    Tipos de Cuenta (Usuario Privado, Propietario de Empresa, Miembro de Empresa)

    ElauPro ofrece diferentes tipos de cuentas para apoyar varios roles de usuario:

    Usuario Privado

    • Destinado para uso personal
    • Tiene acceso a todas las funciones de ElauPro para sus propios proyectos
    • No puede agregar miembros de la empresa ni compartir proyectos con colegas de la empresa
    • Aún puede compartir proyectos con contactos externos

    Propietario de Empresa

    • Crea y gestiona la cuenta de la empresa
    • Puede agregar miembros de la empresa a la cuenta
    • Tiene plenos derechos administrativos sobre los proyectos de la empresa
    • Puede asignar miembros de la empresa a proyectos
    • Puede establecer roles y permisos para los miembros de la empresa
    • Tiene acceso completo a todos los proyectos de la empresa

    Miembro de Empresa

    • Pertenece a una cuenta de empresa creada por un Propietario de Empresa
    • El acceso a los proyectos está determinado por el Propietario de Empresa
    • Puede tener diferentes roles y permisos asignados
    • Puede ser asignado a proyectos específicos
    • Puede colaborar con otros miembros de la empresa
    • El acceso a los proyectos se basa en los permisos asignados

    Para cambiar tu tipo de cuenta:

    1. Ve a la configuración de tu perfil
    2. Si eres un Usuario Privado y deseas actualizar a Propietario de Empresa:
      • Ingresa los detalles de tu empresa, incluyendo nombre y número de IVA
      • El sistema actualizará tu tipo de cuenta a Propietario de Empresa
    3. Para convertirte en Miembro de Empresa:
      • Debes ser invitado por un Propietario de Empresa
      • Acepta la invitación a través del correo electrónico que recibas
      • Tu cuenta se vinculará a la empresa

    Nota: Cambiar de Propietario de Empresa a Usuario Privado eliminará todas las asociaciones de la empresa y puede afectar el acceso a proyectos para los miembros de la empresa. Esta acción debe realizarse con precaución.

    En esta página

    ¿Necesita ayuda adicional?

    Nuestro equipo de soporte está disponible para responder sus preguntas técnicas.

    Contactar soporte